Pourquoi les autorisations sont importantes (ou pas)

Contrairement aux piscines enterrées traditionnelles, les cubepools sont souvent classés comme des constructions modulaires ou temporaires. Cela signifie qu’ils peuvent ne pas nécessiter les mêmes autorisations que les constructions permanentes – en particulier s’ils sont installés en surface. Cela signifie qu’ils peuvent être exemptés de l’obligation d’obtenir un permis complet s’ils remplissent certaines conditions telles que la hauteur, le volume et l’emplacement au sein de votre propriété. Cependant, les définitions varient, en particulier dans les zones de protection de la nature ou des monuments. Il est donc toujours conseillé de se renseigner avant de commencer l’installation.


Allemagne

Les piscines en conteneurs d’un volume d’eau inférieur à 100 m³ ne sont pas soumises à autorisation selon les règlements de construction des Länder. Comme ils sont mobiles et ne sont pas fixés au sol, ils ne sont souvent pas considérés comme des constructions classiques. Nous vous recommandons toutefois de toujours vous renseigner auprès du service local de l’urbanisme pour vous en assurer.

Autriche

L’obligation d’obtenir une autorisation dépend des règlements de construction des Länder – chaque Land a ses propres règles. En principe, les piscines en conteneurs d’un volume d’eau inférieur à 100 m³ ne nécessitent pas d’autorisation selon les règlements de construction. Comme ils sont mobiles et ne sont pas fixés au sol, ils ne sont souvent pas considérés comme classiques.

Suisse

En Suisse, la situation est réglementée au niveau cantonal. Il n’existe pas de règle uniforme. En principe
Les petites piscines (jusqu’à environ 30 m³ et sans toit fixe) ne nécessitent pas d’autorisation dans de nombreux cantons.

Si la piscine est installée en permanence, avec des locaux techniques, un abri ou des modifications structurelles importantes, un permis de construire est généralement nécessaire.

Notes à l’échelle de l’UE

Dans l’ensemble de l’UE, la plupart des installations privées sur le terrain sont considérées comme autorisées. Les exceptions sont

  • Terres agricoles ou protégées.
  • Centres urbains historiques.
  • Installations situées à proximité de systèmes de drainage.

Des exceptions s’appliquent pour :

  • Zones agricoles
  • Forêts protégées ou centres-villes historiques
  • Terrains soumis à des obligations légales en matière d’installations hydrauliques
  • Quand vous pouvez avoir besoin d’une autorisation
  • En règle générale, vous devez faire une demande si :
  • vous installez une piscine à moins d’un mètre de la limite de votre propriété ou de votre terrasse
  • vous le montez sur les toits
  • vous l’installez dans des zones de protection de l’environnement

Chaque cas peut être différent – vous devez contacter les autorités locales si nécessaire ou demander des échantillons de documents de planification.


Nous vous recommandons de commencer par vous renseigner sur les règles et réglementations locales.

Vous avez besoin d’aide ? Veuillez contacter [email protected] – nous serons ravis de vous aider.